долгие проводы - лишние слёзы

долгие проводы - лишние слёзы
посл.
The shorter the parting, the less tears
Long farewells mean more tears
A long goodbye only means extra tears

Дополнительный универсальный русско-английский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "долгие проводы - лишние слёзы" в других словарях:

  • проводы — ов; мн. 1. к Проводить (2.П.) провожать. П. гостей. П. сына в армию. П. мужа в командировку. П. детства. 2. Гулянье, обычно с угощением, устраиваемое при прощании с кем , чем л. Грустные п. * Долгие проводы лишние слёзы (Посл.). П. белых ночей. П …   Энциклопедический словарь

  • проводы — ов; мн. 1) к проводить II провожа/ть. Про/воды гостей. Про/воды сына в армию. Про/воды мужа в командировку. Про/воды детства. 2) Гулянье, обычно с угощением, устраиваемое при прощании с кем , чем л …   Словарь многих выражений

  • разлука — ▲ оторванность ↑ продолжительный, от (предмета), родной разлука продолжительный отрыв от близких (# с родиной). разлучать, ся. разлучник. отрыв (# от родины). разъехаться (супруги разъехались). ↓ проводы. проводить (# сына в армию). стосковаться …   Идеографический словарь русского языка

  • По семейным обстоятельствам — Жанр комедия …   Википедия

  • Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… …   Энциклопедия инвестора

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»